„Faggot“ (oder „Fag“) ist eine historisch tief verankerte, englischsprachige Bezeichnung zur massiven Abwertung, Ausgrenzung und Einschüchterung schwuler und queer wahrgenommener Menschen. Das Wort transportiert eine schwere Last aus Diskriminierung und physischer wie psychischer Gewalt. Außerhalb von extrem eng gesteckten, absolut einvernehmlichen Reclaim- und Empower-Kontexten hat der Begriff im alltäglichen Sprachgebrauch keinen Platz und wird als verletzend wahrgenommen. Seltener taucht er als radikale, ironische Selbstaneignung auf. Wer sichergehen will, greift stattdessen zu neutralen Begriffen wie „schwul“, „queer“ oder „gay“ – immer abgestimmt darauf, wie sich eine Person selbst definiert. Im Zweifel gilt: Einfach offen nachfragen.
Ein Femboy beschreibt eine männlich gelesene Person, die sich bewusst über starre Geschlechterrollen hinwegsetzt und eine stark feminine Ästhetik zelebriert.
