La protection de votre vie privée et de vos données est très importante pour nous. Pour toutes les opérations de traitement des données (p. ex. collecte, traitement et transmission), nous procédons conformément aux dispositions légales.
Nous pouvons à tout moment adapter notre déclaration de protection des données en la publiant sur ce site.
L’accès à notre site web s’effectue au moyen d’un cryptage de transport (SSL / TLS).
L’utilisation de notre site web est en principe possible sans aucune indication de données personnelles. Si vous souhaitez utiliser des prestations de service via notre site web, le traitement de données à caractère personnel pourrait toutefois s’avérer nécessaire. Vos données sont également collectées lorsque vous nous les communiquez. Nous traitons les données personnelles pour la durée nécessaire à l’objectif ou aux objectifs en question. Ces données sont en partie transmises à des tiers conformément à la présente déclaration de protection des données.
Traitement des données personnelles
Les données personnelles sont toutes les données qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne au sujet de laquelle des données personnelles sont traitées. Le traitement comprend toute manipulation de données personnelles, indépendamment des moyens et des procédures utilisés, en particulier la conservation, la communication, la collecte, l’effacement, l’enregistrement, la modification, la destruction et l’utilisation de données personnelles.
Nous traitons les données personnelles en conformité avec le droit suisse de la protection des données. Par ailleurs, nous traitons les données personnelles – dans la mesure où le RGPD est applicable – conformément aux bases juridiques suivantes :
6 al. 1 let. a RGPD pour le traitement des données personnelles avec le consentement de la personne concernée.
6 al. 1 let. b RGPD pour le traitement des données personnelles nécessaire à l’exécution d’un contrat avec la personne concernée ainsi qu’à l’exécution de mesures précontractuelles correspondantes.
6 al. 1 let. c RGPD pour le traitement nécessaire des données personnelles afin de remplir une obligation légale à laquelle nous sommes soumis conformément au droit éventuellement applicable de l’UE ou au droit éventuellement applicable d’un pays dans lequel le RGPD est entièrement ou partiellement applicable.
6 al. 1 let. d RGPD pour le traitement nécessaire de données personnelles afin de protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique.
6, al. 1, let. f RGPD pour le traitement nécessaire des données personnelles afin de sauvegarder nos intérêts légitimes ou ceux de tiers, dans la mesure où les libertés et droits fondamentaux ainsi que les intérêts de la personne concernée ne prévalent pas. Les intérêts légitimes sont notamment notre intérêt économique à pouvoir mettre à disposition nos sites web, la sécurité de l’information, l’application de nos propres droits juridiques et le respect du droit suisse.
Nous traitons les données personnelles pendant la durée nécessaire à l’objectif ou aux objectifs en question. En cas d’obligation de conservation plus longue en raison d’obligations légales ou autres auxquelles nous sommes soumis, nous limitons le traitement en conséquence.
Cookies
Le site Internet utilise des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.
La plupart des cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de l’installation de cookies et à n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, à exclure l’acceptation de cookies pour certains cas ou de manière générale et à activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.
Formulaires et newsletter
Sur notre site web, il est possible de remplir des formulaires et de s’abonner à des newsletters. Nous enregistrons les données que les visiteurs de notre site web saisissent eux-mêmes. Nous pouvons également enregistrer l’adresse IP ainsi que l’heure et la date afin de lutter contre les abus, notamment l’usurpation d’identité et le spam.
Il est possible de se désabonner de la newsletter à chaque fois qu’un e-mail est envoyé. Les newsletters peuvent contenir des graphiques et / ou des liens web qui permettent de savoir si une newsletter a été ouverte dans une application de messagerie et sur quels liens web on a cliqué. De tels graphiques et / ou liens Internet enregistrent l’utilisation des newsletters afin d’en assurer la qualité et de permettre des améliorations de la newsletter.
Services de tiers
L’envoi de la newsletter est effectué par « MailChimp », une plateforme d’envoi de newsletters du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Les adresses e-mail de nos destinataires de la newsletter, ainsi que leurs autres données décrites dans le cadre de ces remarques, sont enregistrées sur les serveurs de MailChimp aux Etats-Unis. MailChimp utilise ces informations pour l’envoi et l’évaluation de la newsletter en notre nom. En outre, selon ses propres informations, MailChimp peut utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par exemple pour optimiser techniquement l’envoi et la présentation des newsletters ou à des fins économiques, pour déterminer de quels pays proviennent les destinataires. MailChimp n’utilise cependant pas les données de nos destinataires de newsletters pour les contacter eux-mêmes ou les transmettre à des tiers.
Nous faisons confiance à la fiabilité et à la sécurité informatique et des données de MailChimp. MailChimp est certifié par l’accord de protection des données US-UE/US-Suisse « Privacy Shield » et s’engage ainsi à respecter les directives suisses et européennes en matière de protection des données. En outre, nous avons conclu un « Data-Processing-Agreement » avec MailChimp. Il s’agit d’un contrat par lequel MailChimp s’engage à protéger les données de nos utilisateurs, à les traiter pour notre compte conformément à ses dispositions en matière de protection des données et, en particulier, à ne pas les transmettre à des tiers. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de MailChimp ici.
Nous utilisons Google Fonts pour l’intégration de polices de caractères Web. Pour les évaluations du comportement des utilisateurs, nous utilisons Google Analytics. Les services de Google Inc. utilisent des cookies et les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour plus d’informations, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Google.
Si votre navigateur ne supporte pas les polices web, une police standard de votre ordinateur sera affichée à la place.
Le site web est hébergé par Hostpoint AG sur des serveurs en Suisse. Le fournisseur du site web collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de : Adresse IP, type et version du navigateur, système d’exploitation utilisé, URL de référence, nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site et heure de la demande du serveur.
Ces données ne peuvent pas être directement attribuées à une personne en particulier.
Transmission des données à des tiers
Les données ne sont transmises à des tiers en dehors de turilla GmbH que si cela est nécessaire, si une disposition légale l’impose, si vous avez donné votre accord ou si les sous-traitants que nous avons mandatés se sont engagés contractuellement à respecter les dispositions du RGPD. Dans ces conditions, des prestataires de services externes peuvent être destinataires de données à caractère personnel. Cela peut notamment être nécessaire pour l’exécution du contrat (également en dehors du site web), notamment pour le traitement de votre commande.
Droits des personnes concernées
Les visiteurs de nos pages web ainsi que les autres personnes au sujet desquelles nous traitons des données personnelles peuvent demander gratuitement une confirmation si des données personnelles sont traitées par nos soins et, dans l’affirmative, des renseignements sur notre traitement de leurs données personnelles, faire limiter le traitement de leurs données personnelles, exercer leur droit à la portabilité des données – si et dans la mesure où le RGPD est applicable -, faire rectifier, effacer (« droit à l’oubli ») ou bloquer leurs données personnelles, révoquer les consentements donnés et s’opposer au traitement de leurs données personnelles.
Les personnes au sujet desquelles nous traitons des données personnelles disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance compétente en matière de protection des données. L’autorité de surveillance pour la protection des données en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Adresse de contact
Les demandes des autorités de surveillance et des personnes concernées peuvent être envoyées par e-mail ou par courrier :
turilla GmbH
Rue du Technoparc 10
8005 Zurich
info@planetas.ch
Zurich, le 14 février 2023
